Komm nach Kolumbien, ohne Graz zu verlassen!
Hier das Programm:
PROGRAMM
22. Mai 2024 | |
19:30 | Eröffnung (mit Auftritt des GIBS Choir) |
20:00–21:00 | Musikalische Lesung Gabriel García Márquez (Moritz Linni, Pablo Rojas, Jairo Morales) |
21:00 | Verkostung Laura Faux: Kolumbianischer Rum (musikalische Untermalung: Coro Canta-Me) |
23. Mai 2024 | |
10:00 | Eröffnung Tag 2 (mit Auftritt des GIBS Junior Choir) |
10:30–11:15 | Keynote-Vortrag Dr. Christian Cwik (Universität Graz): Von Kolumbus bis Kolumbien: Eroberungen, Widerstand und der Weg in die Unabhängigkeit |
11:25–12:10 | Vortrag Marcela Torres Heredia (Universität Wien):Paz y medio ambiente desde la perspectiva de género en Colombia I Frieden und Umwelt in Kolumbien aus der Genderperspektive |
12:15–13:00 | Vortrag Daniel Eduardo Bejarano Bejarano (Universität Verona): Páreme bolas pa‘ que me entienda: así hablamos los colombianos I Linguistische Aspekte des kolumbianischen Spanisch |
13:10–13:50 | Vortrag Ana Barón (INRICO): Lenguas indígenas de Colombia I Indigene Sprachen Kolumbiens |
13:55–14:40 | Vortrag Dr. Kurt Hahn (Institut für Romanistik): Macondo sí existe: Über literarische Topo-Graphien in Kolumbien |
14:45–15:20 | Vortrag Juanita Guerra Arellano (Juanita’s Nähbox): Colores vibrantes de Colombia: Una mirada en los textiles artesanales y su impacto I Einblick in handgewebte Textilien Kolumbiens |
15:25–16:10 | Vortrag Juan Muñoz (GIPRI): Indigene Höhlenmalereien an den Pforten Amazoniens. Naturausdruck und -denken in La Serranía de La Lindosa |
15:30–16:30 | Workshop Laura Faux: Arepas* – AUSGEBUCHT |
15:30–17:10 | Dokumentarfilm (OmeU) Cuando las aguas se juntan: una historia de mujeres y paz (Einführung: Brayan Sierra) |
16:10–16:40 | Workshop Luz Angela Villarraga (Casa Cultural de Colombia en Austria): Baile Currulao/Tanz der Pazifikküste Kolumbiens |
16:10–17:40 | Workshop Juanita Guerra Arellano:Nähworkshop Be-Connected: Kolumbianische Tradition und modernes Upcycling (Materialkosten 22,50€)* |
16:50–17:20 | Verkostung Daniela Morales (Federación Nacional de Cafeteros de Colombia): Kolumbianischer Kaffee (Coffee Cupping)* AUSGEBUCHT |
17:10–18:10 | Workshop für Kinder Paula Bello Parada: Hacemos una silleta con flores de papel I Papierblumenfalten |
17:30–18:00 | Verkostung Moris Lerner: Kolumbianische Schokolade* AUSGEBUCHT |
17:40–18:10 | Workshop MHUYSQA (Casa Cultural de Colombia en Austria)): Por los caminos del Dorado I Auf den Spuren von El Dorado |
18:10–18:40 | Workshop María Cristina Iriarte: Puya (Karnevalsmusik) und Champeta |
18:10–18:40 | Verkostung Laura Faux: Kolombianisches Bier* Anmeldung an iai.trauner@gmail.com |
18:50–19:20 | Workshop Brayan Sierra: Cumbia |
20:00 | Konzert La Cumbestia |
DJ zum Tanzen (Salsa, Cumbia …) | |
ganztägig | Interkultureller iberoamerikanischer Markt |
Kunstprojekte Ausstellung César + Elisa María Cano Restrepo (Casa Cultural de Colombia en Austria) Retratos de etnias colombianas (Einführung: 16:30–16:45 h) |
*Begrenzte Plätze. Anmeldung an iai.trauner@gmail.com
Muchas gracias por la colaboración a la Casa Cultural de Colombia en Austria.
Wir weisen darauf hin, dass bei dieser Veranstaltung fotografiert und gefilmt wird. Fotos und Videos werden möglicherweise im Internet und in Printmedien veröffentlicht. Mit der Teilnahme an der Veranstaltung erklären Sie sich ausdrücklich und unwiderruflich damit einverstanden.
En el marco de este evento se realizarán fotografías, así como grabaciones de vídeo. Con la participación al evento, Usted otorga la autorización expresa e irrenunciable a que sus fotografías y grabaciones de vídeo en las que aparezca pueden ser utilizadas en publicaciones en internet e impresas.